Übungen zum Deutschlernen zu Hause

Auf jeden Fall, die Lernenden machen sie auch gerne, da sie während des Wartens auf das Interview oder den Bescheid nicht viel zu tun haben. Außerdem hat es auch mit Würde und Selbstverantwortung zu tun, weil sie damit auch selbst zu ihrem Lernerfolg beitragen können. Wenn ich Kurse ehrenamtlich mache, dann verlange ich Hausübungen, man muss sie dann aber auch kontrollieren. 

Meine Kollegin Anna macht es so, dass sie eine Lektion mit den Flüchtlingen macht, dann bekommen sie Hausübung (zum Beispiel die gelernten Vokabeln oder Konjugationen zu üben). Wenn sie es dann können, melden sich sich bei Anna per Whatsapp und sie kommt für die nächste Lektion. Damit können die Flüchtlinge selbst steuern, wie oft sie eine neue Lektion erhalten - coole Idee. 

Was für eine Hausübung?

  • Manchmal bietet es sich vom Thema her an. "Schreib 5 Sätze zu: "Ich komme aus ..." 
  • Freie Texte: oft lasse ich ihnen aber auch freie Hand und gebe nur den Rahmen vor: Schreibt eine Seite (Minimum), was ihr wollt. Da kommen dann auch freie Texte und man erkennt, wie weit sie schon sind. Diese Aufgaben sollten auf jeden Fall korrigiert werden, weil durch das freie Schreiben auch mehr Fehler gemacht werden. (Fehler in diesem Fall aber nicht als Mangel, sondern als Chance betrachten!!)
  • Prospekt (Möbel oder Kleidung) mitgeben und beschreiben lassen. Da sind 2 Männer und 1 Frau, ein rotes Sofa ...
  • oder Bilder, über die man was schreiben kann.